波羅蜜

解釋

植物名。桑科，多年生常綠喬木。原產於印度西部。樹高二十公尺左右。葉互生，長橢圓形或倒卵形。花為單性聚合花，雌雄花序同時著生於同一植株上，夏季及冬季各開花一次。果實合生，卵狀橢圓形、紡錘形及至長圓筒形，外表呈六角形龜甲狀突起，果肉柔軟，果仁肉質白色，可食用。果實亦稱為「波羅蜜」，大者可達數十公斤，成熟者呈黃或黃褐色。

解釋

1.從生死輪迴的苦海至解脫的彼岸。為梵語的Pāramitā音譯。晉．支遁〈大小品對比要鈔序〉：「夫般若波羅蜜者，眾妙之淵府、群智之玄宗、神王之所由、如來之照功。」也譯作「波羅蜜多」。

2.植物名。桑科波羅蜜屬，常綠喬木。樹皮灰褐色，樹幹具有白色黏質乳液。葉互生，橢圓或倒卵形。花單性，雌雄同株，雄花序穗狀，雌花序球形或橢圓形，花被幾乎全部陷入於肉質花序軸中。果實為聚合果，也稱為「波羅蜜」，長橢圓形，大如冬瓜，肉似鳳梨而味甜，可食。也稱為「菠蘿蜜」、「婆那娑」。

解釋

波羅蜜（巴利語、梵語：पारमि，），或作波羅蜜多（पारमिता，；ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་），意譯到彼岸、事究竟、度無極，簡稱為度，佛教術語. 指以大悲心與行善的方便善巧智作為基礎的聖潔素質 ，是所有菩薩行者必修的善德，成就無上究竟菩提的根本資糧（sambhāra）. 由“Pāramā”和後綴“ī”所組成，“Pāramā”意爲“至上的”，. 「波羅蜜多」的後綴「多」，通常添加在抽象名詞之後，表示具備這樣的性質、狀態 . 例如「法」梵語為dharma，「法性」梵語為dharmata. 從梵語字典裏面的梵英翻譯來看，「波羅蜜」翻譯有兩種： # 「transcendental virtue」，意思是「超然的美德」. # 「coming or leading to the opposite shore」，意思是「來到或通往彼岸」. 古漢語早期譯「波羅蜜」爲「度」，以爲詞根是“pāram”（對岸，彼處），故解讀爲渡到彼岸 ，「到彼岸」意謂從生死輪迴的此岸因佛法橫越煩惱大海而渡到涅槃解脫的彼岸. 藏語的波羅蜜多（pha rol tu phyin pa）亦作「到彼岸」解，拆為「pha...閱讀更多