校勘學

ㄐㄧㄠˋㄎㄢㄒㄩㄝˊ

jiào kān xué

解釋

對同一書籍用不同的版本和相關資料,進行文字、篇章的比較核對,並指出其錯誤的一門學問。校勘學是很複雜煩瑣的一門學問。

國語辭典簡編本

解釋

一門綜合群書,比勘其文字、篇籍的異同,糾正其訛誤,力求接近原文真相的學問。也稱為「校讎學」。

重編國語辭典

解釋

校對,古代稱為斠勘、校勘、校讎或者校理,是出版編輯過程裡的一個必須工序,主要工作是按照原稿去審查訂正排印或繕寫的錯誤. 校對也可以是從事這個工序的人員──校對員(Proof reader)的中文簡稱. 《南宋館閣錄》載“卷三《儲藏》門記載:“諸字有誤者,以雌黃塗訖,別書. 或多字,以雌黃圈之;少者,於字旁添入;或字側不容注者,即用朱圈,仍於本行上下空紙上標寫. 倒置,於兩字間書乙字. 諸點語斷處,以側爲正;其有人名、地點、物名等合細分者,即於中間細點. ” 在分工不足的情況下,中文講校對有時包含著審稿的工作. 現代人談校對,多指字詞或格式、內容引用對錯的核證. 古代「校」和「讎」意思本不同,西漢劉向《別錄》記載:「一人讀書,校其上下,得謬誤,為『校』;一人持本,一人讀書,若怨家相對,為『讎』. 」 中國自古已設有專門校理、收藏典籍的官署,早在東漢時有「東觀」,後有崇文館、士林館. 北齊始置「正字」一職,唐代因之,與校書郎同主讎校典籍,刊正文章. 唐、宋後改崇文館、士林館為弘文館,與集賢書院、史館合稱“三館”. 元、明建國之初,皆設有弘文館,但不久即廢,然而由於明太祖第十二子朱柏...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄

最近熱門查詢

本站最近熱門的查詢
MD5 SHA1
8257f18a8c58b7d80ec5bb25fa6f5480 81d340b92908b4e826b2cf7e13d311b9583ca6e1
什麼是雜湊