zhé yāo wǔ dǒu
折腰,彎腰。五斗,五斗米,喻指官俸。折腰五斗比喻為做小官而屈辱自己。見《晉書.卷九四.隱逸傳.陶潛傳》。宋.辛棄疾〈水龍吟.老來曾識淵明〉詞:「白髮西風,折腰五斗,不應堪此。」也作「折腰升斗」。