女書

ㄋㄩˇㄕㄨ

nǚ shū

解釋

一種流行於湖南省南部江永縣一帶的婦女專用文字。起源說法不一。主要特色為:一、是一種借用和參照漢字形體建立的借源文字。二、字體修長,由右向左略傾斜,呈菱形框架。三、為表音文字,一字一音,所表語音與當地土語關係密切。四、字義不固定,需藉上下文,才能解讀。

重編國語辭典

解釋

女書,又名江永女書,是一種獨特的漢語書寫系統. 它是一種專門由女性使用的文字,起源於中國湖南省南部永州的江永縣. 其一般被用來書寫屬於湘語永全片的江永城關方言. 以前在江永縣及其毗鄰的道縣、江華瑤族自治縣的大瑤山、以及廣西部分地區的婦女之間流行、傳承. 由於女書在文化大革命期間被嚴重破壞,再加上隨着時代的發展及人口外流,現在女書正瀕臨滅絕. 女書文字的特點是書寫呈長菱形,字體秀麗娟細,造型奇特,也被稱爲“蚊形字”. 蒐集到的有近2000個字符,所有字符只有點、豎、斜、弧四種筆劃,可採用當地的江永土話(屬湘語-永全片)吟誦或詠唱. 與漢字不同的地方是:女書是一種標音文字,每一個字所代表的都是一個音. 現時文獻蒐集到的女書文字約有七百個. 女書的字型雖然參考漢字,但兩者並沒有必然的關係. 由於女書除了日常用作書寫以外,也可以當成花紋編在衣服或布帶上,所以字型或多或少也有所遷就,變成彎曲的形狀. 關於“女書”文字的記載,至今最早能見到的是太平天國(清朝咸豐年間)發行的“雕母錢”. 該錢背面用“女書”字符鑄印有“天下婦女”、“姊妹一家”字樣. 2005年9月,在湖南省東安縣蘆洪市...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
267167968fb5b51886df2a4e104e5c2a fa66f1461ac3cde35c4198a637ecc92851728652
什麼是雜湊