tiào qǐ lái
1.向上躍起。如：「他被老鼠嚇得跳起來。」《水滸傳》第一六回：「七個人齊叫一聲：『呵也！』都跳起來。」《醒世恆言．卷二六．薛錄事魚服證仙》：「這裏王士良剛把這魚頭一刀刴下，那邊三衙中薛少府在靈床之上，猛地跳起來坐了。」
2.做起來。《儒林外史》第五二回：「獃子！你為甚不和我商量？我家裡還有幾兩銀子，借給你跳起來就是了。」
tiào qi lai
高到極點。《儒林外史》第五四回：「丁詩，你幾年桃子幾年人！跳起來，通共念熟了幾首趙雪齋的詩，鑿鑿的就呻著嘴來講名士！」