已停用 啟用查詢紀錄
曲水流觴
qū shuǐ liú shāng
解釋
古人飲酒時為助酒興所進行的一種遊戲。將酒杯放在彎曲水渠的上游，任其飄流而下；參與遊戲者則環坐渠旁，當酒杯停在那個人附近，便由他取來飲酒。例詩人們列坐河旁，學起古人曲水流觴的韻事，一邊喝酒，一邊作詩。
國語辭典簡編本
解釋
將酒杯放在彎曲水渠的上游，任其飄流而下。為古人飲樂時助興的一種遊戲。參與遊戲者環坐渠旁，當酒杯停在某人附近，便由他取來飲酒。如：「詩人們列坐河旁，學起古人曲水流觴的韻事，一邊喝酒，一邊作詩。」宋．吳自牧《夢粱錄．卷二．三月》：「三月三日上巳之辰，曲水流觴故事，起于晉時。唐朝賜宴曲江，傾都禊飲踏青，亦是此意。」
重編國語辭典
解釋
流觴曲水，是源於中國的一種遊戲，後來流傳至日本、朝鮮半島. 夏曆的三月人們舉行祓禊儀式之後，大家坐在河渠兩旁，在上流放置酒杯，酒杯順流而下，停在誰的面前，誰就取杯飲酒. 這種遊戲非常古老，逸詩有 ：“羽觴隨波泛”. “流觴曲水”源於上巳節這一古老風俗. 上巳指夏曆三月的第一個巳日. 周代有水濱祓禊之俗，祓禊指洗濯身體以除去兇疾的一種祭祀儀式，朝廷指定專職的女巫掌管此事. 《詩經·鄭風·溱洧》記載有鄭國陽春三月祓禊的情景. 漢代時三月上巳確定爲節日. 《後漢書·禮儀志》載：“三月上巳，官民皆禊於東流水上，洗濯祓除，去宿垢，爲大潔. ”魏晉以後上巳改爲三月初三，成爲一個重要節日，洗濯身體的風俗逐漸演化成臨水宴客和郊外踏春，又有了臨水浮卵和臨水浮棗等習俗，再演變成流觴曲水. 東晉永和九年（353年）三月初三的上巳節，會稽內史王羲之偕親朋謝安、孫綽等四十二人，相聚會稽山陰（今浙江紹興）的蘭亭，修禊祭祀儀式後，舉行流觴曲水的遊戲，四十二人人飲酒詠詩，所作詩句結成了《蘭亭集》，王羲之爲該集作《蘭亭集序》. 從此流觴曲水，詠詩論文，飲酒賞景，歷經千年而盛傳不衰. 日本在奈良時代傳入這一風俗，最初...閱讀更多
中文維基百科