pó pó kǒu xù xí ， fù ěr wán
婆婆一直囉嗦不休，媳婦聽多了，就當耳邊風。比喻多言不休，聽者反而不在意。《金瓶梅》第七五回：「由他去，你管他怎的？『婆婆口絮，媳婦耳頑』，倒沒的教人與你為仇、結仇，誤了咱娘兒兩個下棋。」