已停用 啟用查詢紀錄
jiá xié
一種古代印花染色的方法。始於秦、漢之際，唐代以後非常普遍。用兩塊木板雕刻同樣圖案的花紋，再將絹布對折夾入二板中，然後在雕空處染色，成為對稱的染色花紋。後發展為用鏤花油紙版塗刷印。所染成的織物也稱為「夾纈」。
夾纈是一種流行於東亞地區的傳統雕版鏤空印花防染工藝. 在日本稱爲板締. 中國浙江溫州的藍夾纈已經列入中國國家非物質文化遺產名錄，日本的板締也已經極其少見，是日本的國有文化遺產. 夾纈在中國唐朝最爲盛行. 夾纈製品常用於服飾面料，也用於屏風、包袱等日用品. 後經日本遣唐使流傳到日本，朝鮮的夾纈工藝也是由中國傳入. 18世紀後，中國的夾纈發展爲單色藍夾纈；日本也向單色發展，成爲紅板締和藍板締. 中國的藍夾纈在浙南民間用作婚嫁時的被面. 藍夾纈的木版在浙南常用紅柴、棠梨木、楊梅、楓樹等木材製作，圖案以晚清之後流行於當地的戲曲爲主. 日本的紅板締流傳於15-19世紀初期的京都地區，主要用作和服裏面穿的襯衣. 轉爲化學染料後，因生產和技術問題逐漸淘汰. 圖案以松竹梅等吉祥紋樣爲主. 木版多爲厚朴製作....閱讀更多
| MD5 | SHA1 |
|---|---|
| 413e69959d044cff26afec6efe6bb8d8 | df46811823155756640abfaa2f786b90b297a8ff |
| 什麼是雜湊 | |