已停用 啟用查詢紀錄
jiǎ jiè yì
凡字義基於讀音同或音近之關係，以一字表另一語義而產生與本義無關者，稱為「假借義」。如《孟子．離婁下》「蚤起，施從良人之所之」的「蚤」字，本義為跳蚤，後因與「早」同音而被借作早起之早。
假借字是漢字中的一類用字法，屬於六書之一. 其產生是書寫者只考慮語音因素而未考慮形體因素造成的. 漢字的數量有限，而語言中的詞彙無窮，要用有限的文字紀錄無窮的詞彙，文字的表詞範圍就不斷地擴大，不僅僅用於記錄本義或相關意思（引申義）的詞，而且也以讀音爲媒介用於與本義毫不相關的詞. 凡是古文獻的用字，如果它所記錄的詞彙不是該字的本義或引申義，這個字就是假借字. 不同時代有不同時代的假借，有些字在不同時代被假借爲不同的意思，有些假借有了後起字已廢，有些假借用法在現代漢語仍成立. 本條目所列舉假借多爲現代漢語仍成立的假借. 假借字有兩種情形：本無其字的假借、有其字的假借. 某些詞原先並沒有爲其專門造字，人們從現有的文字選取某些同音字來記錄它，這就是本無其字的假借. 這種假借產生四種後果： *本無其字的假借字使用一段時期以後，爲了區別用法，人們爲假借字的本義另造新字. 舉數例如下表 ： *被假借長時間後也未爲本義另造新字，本義已廢. 舉數例如下表 ： 某些詞原先已爲它造過專用字，但出於種種原因，書寫者沒使用本字，而另找一個讀音相同或相近的字來代替，這種情形是有其字的假借. 列舉數...閱讀更多
| MD5 | SHA1 |
|---|---|
| 3f3d5bf14d4debaaae18ea9d2bce3c8c | d603b84918933601f1390b94a13f81c4127dbf0d |
| 什麼是雜湊 | |