hóng shuǐ měng shòu
暴漲的大水和凶猛的野獸。比喻劇烈的禍害。例毒品的危害，甚於洪水猛獸，切勿因為一時好奇而遺憾終身。
暴漲的大水和凶猛的野獸。《孟子．滕文公下》宋．朱熹．集注：「邪說橫流，壞人心術，甚於洪水猛獸之災。」後比喻巨烈的禍害。清．黃宗羲〈壽張奠夫八十序〉：「夫為洪水猛獸之害者，非佛氏乎。」