sān shí nián hé dōng , sān shí nián hé xī
(諺語)盛衰無常。《儒林外史》第四六回:「成老爹道:『大先生,「三十年河東,三十年河西」!就像三十年前,你二位府上何等氣勢!我是親眼看見的。』」