yīn gōu lǐ fān chuán
事情的演變出乎意料之外。例眼看這件計畫馬上可完成，沒想到陰溝裡翻船，前功盡棄。
yīn gōu li fān chuán
事情的演變出乎意料之外。如：「這件事原本是計劃好的，怎奈半路殺出個程咬金來，真是陰溝裡翻船！」