yī nǚ bù chī liǎng jiā chá
一個女子不能許配給兩家。舊時訂婚禮上，男方須送茶葉給女方，所以女子許配人家，稱為「喫茶」。《醒世恆言．卷五．大樹坡義虎送親》：「爹把孩子從小許配勤家，一女不喫兩家茶。」