名諱

ㄇㄧㄥˊㄏㄨㄟˋ

míng huì

解釋

「諱」本指對帝王、尊長或所尊敬的人,不敢直呼其名。「名」與「諱」連用,則指尊長或所尊敬的人的名字。直呼長輩名諱,是相當不禮貌的行為。

國語辭典簡編本

解釋

尊長或所尊敬的人的名字。晉.束皙〈勸農賦〉:「條牒所領,注列名諱。」《二刻拍案驚奇》卷四:「有一鄉宦,姓楊,是本朝甲科,後來沒收煞,不好說得他名諱。」

重編國語辭典

解釋

名諱是對本名的另一稱呼. 不少文化中都有本名與靈魂相連的宗教思想,因此對本名用字有一定的要求和禁忌,日常使用中也有特別注意之處,在英語中稱為「True name」. 在中國、日本等東亞漢字文化圈中,傳統有避免直呼貴人和死者本名的習慣,這個習慣被稱為避諱. 在秦朝以前,「諱」只用來稱呼死人;從秦朝開始則是生人和死人都會使用,而在日本更轉化為專指人的本名. 而除了以「諱」來稱呼別人以外,還會使用「表字」. 古時如果以諱來稱呼人,被認為是極無禮的事,只有帝王君主、與極親近的長輩,可以直稱其諱. 僧侶在受戒時所取的法名並以佛門弟子的身份取的新名都算是諱(法諱),不過佛家中人,避諱的情況並不太多. 在日本有向僧侶或葬禮中死者授與戒名的儀式. 因此在現在和諱和諡已經被混同,在現代日本語中亦被當成為同義詞使用. 以中國開始的東亞漢字文化圈中,為了避諱而使用了許多稱呼. 對成人以表字來代替名諱. *項籍(諱)-項羽(字) *郭開貞(諱)-郭沫若(字) 在朝鮮半島亦有使用這種方式. *趙光祖(諱)-趙孝直(字) 在日本的江戶時代亦有使用這種方式. *德川慶喜(諱)-德川子邦(字) ...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
5f4c5bb57210fe60dc83fa16ba1d40b5 a328e550b6a3627e9fc7756efdaca98851960a9d
什麼是雜湊