hé yì
1.為何、何故。《文選．宋玉．神女賦》：「精神恍忽，若有所喜，紛紛擾擾，未知何意？」《文選．任昉．奏彈劉整》：「整聞聲仍打逡，范喚問：『何意打我兒？』」
2.不料、豈料。《文選．吳質．答魏太子牋》：「何意數年之閒，死喪略盡，臣獨何德，以堪久長？」《醒世恆言．卷四．灌園叟晚逢仙女》：「何意驀遭狂奴，俗氣薰熾，毒手摧殘。」