dié le dàn de bān jiū
形容失意落寞或受挫神傷的樣子。元．關漢卿《金線池》第二折：「我沒福和你那鶯燕蜂蝶為四友，甘分做跌了彈的斑鳩。」元．關漢卿《緋衣夢》第二折：「閃的我嘴碌都似跌了彈的斑鳩，待休，事頭，昏天地黑誰敢向這花園裡走。」