nǚ ér jié
明清時的民間習俗。每年農曆五月初一至初五，未婚少女皆梳妝打扮，頭簪石榴花；已婚婦女亦歸寧回家看父母，稱為「女兒節」。明．劉侗《帝京景物略．卷二．城東內外．春場》：「五月一日至五日，家家妍飾小閨女，簪以榴花，曰女兒節。」清．潘榮陛《帝京歲時紀勝．五月．端陽》：「飾小女盡態極妍，已嫁之女亦各歸寧，呼是日為女兒節。」