zhǐ tiān shì rì
指著天，對日發誓。語本唐．韓愈〈柳子厚墓誌銘〉：「指天日涕泣，誓生死不相負。」表示意志堅定，決不辜負。清．李漁《慎鸞交》第一六齣：「蕙娘與你指天誓日，願做偕老夫妻。」也作「指天為誓」。