quèr jiǎn zhe wàng chù fēi
比喻會趨炎附勢，逢迎拍馬屁的人。《紅樓夢》第六五回：「如今連他正經的婆婆大太太都嫌了他，說他雀兒揀著旺處飛，黑母鴰一窩兒。自家的事不管，倒替人家去瞎張羅。」