跑路

ㄆㄠˇㄌㄨˋ

pǎo lù

解釋

逃跑、逃亡。他因為經商失敗,債主紛紛上門討債,因此只好跑路

國語辭典簡編本

解釋

1.奔跑於途。指忙於應酬、拜會。清.陸以湉《冷廬雜識.卷四.跕班》:「凡上官所到之處,無不先往伺候其出入,故需次省會者,奔走僕僕,幾無暇日。……『終朝事業惟跑路,畢歲功名只跕班。』」

2.指逃跑、逃亡。《平妖傳》第六回:「坐不過,一連出來踅了四五遍,好似螞蟻上了熱鍋蓋,沒跑路投處。」《西遊記》第一○回:「那時捽碎招牌,趕他跑路,果何難也?」

重編國語辭典

解釋

跑路源自於臺灣閩南語走路(臺羅:tsáu-lōo;粵語稱之為走佬、趯佬或着草),泛指因躲債或躲避仇家,而連夜潛逃的搬家或逃走/逃亡行為. 但由於債主、仇家或黑道常經由戶籍相關資料追查夜逃者的下落,夜逃者須有拋棄一切身份、與親友間斷絕聯絡的心理準備. 基本上,大多數的人都不需要跑路,通常可經由既有的法律途徑解決. 在2020年左右,中國大陸網路上也出現了很多「跑路」的用法,由於臺灣大陸兩地流行詞的時間差,大陸地區可能是受到臺灣的影響. 臺灣的用法裡,跑路是結合了離開跟躲藏的意思(舉例說來,藝人豬哥亮躲債消失的行為就常用跑路來形容 ),而大陸只有離開的意思,這是兩地使用意思的主要不同,比如大陸的流行詞,「提桶跑路」就是離職的意思,並沒有躲起來的意思 . 日本稱跑路為「夜逃」(夜逃げ),當地有專門協助人們快速搬家的行業「夜逃屋」(夜逃げ屋). 但為避免行蹤曝光,搬家不一定會在晚上進行,而是由夜逃屋的工作人員先進行勘查後決定適合的搬家時間. 若搬家時間過長,也會有被發現的危險,因此通常不到2小時就可將貴重財物打包上車,但收費較一般搬家公司貴上數倍. * * 失蹤者 * 破...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
609aa6e13db6b3cbd4df8d031718f37a 66c3a02f6cecca5dafc7e5d616bc0e6856e0dc20
什麼是雜湊