王八蛋

ㄨㄤˊ˙ㄅㄚㄉㄢˋ

wáng ba dàn

解釋

罵人的話。即雜種的意思。《文明小史》第一一回:「我好好的事情,都壞在你們這些王八蛋手裡了!」也稱為「忘八旦」、「忘八蛋」。

重編國語辭典

解釋

王八蛋是漢語北方話中一個非常普遍的、富有侵略性的罵人俗語. “王八”的字面意思是“鱉”的俗語,其實古代人相信公烏龜不能生育,母烏龜靠與蛇交配生殖. 王八背後的意思即是指依靠妓女為生的男人. “蛋”在漢語北方話中指“睾丸”,「某某蛋」大部分都是貶低的意思代指男性. 還有一種解釋,該詞的原樣是忘八端,王八其實是忘八. 「孝悌忠信禮義廉恥」的第八個字就是「恥」,「忘八」即「無恥」. 這個詞語在英語具有近似意思的詞語有Bastard,即「孽種」、「畜生」. 此詞於廣東話意思是仆街仔. *通俗編·卷十一·品目引七修類稿:「今罵人曰:『王八』,或雲『忘八』之訛,言忘孝、弟、忠、信、禮、義、廉、恥,不然也. 」 *新五代史·卷六十三·十國世家·前蜀世家:「王建字光圖,許州舞陽人也. 隆眉廣顙,狀貌偉然. 少無賴,以屠牛﹑盜驢﹑販私鹽為事,里人謂之『賊王八』. 」...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
4a1196ddfaa5e649aecd83833aaa4dba 5d4c4fb311ae3a48891da07175105e2c2499ccdc
什麼是雜湊