shān liù chuān shí
山中的滴水雖小，時間久了，仍可穿石而過。語本漢．劉向《說苑．卷九．正諫》：「泰山之溜穿石，引繩久之，乃以栔木，水非石之鑽，繩非木之鋸也，而漸靡使之然。」用以比喻有志者不畏艱難，意志堅定，必可達到目的。