chán mián
形容彼此情感甜蜜,如線索糾結纏繞,無法擺脫或割捨。例他們倆情意纏綿,片刻都捨不得分離。
1.糾結纏繞,無法擺脫。《文選.張載.七哀詩二首之二》:「丘隴日已遠,纏綿彌思深。」《紅樓夢》第五回:「因近來風流冤孽,纏綿於此處。」
2.綿長久遠。晉.干寶〈晉紀總論〉:「故其積基樹本,經緯禮俗,節理人情,恤隱民事,如此之纏綿也。」
3.宛轉動聽。《紅樓夢》第九回:「性情體貼,話語纏綿。」