rán zé
表示轉折的語氣。如口語中的「然而」。例裝備雖說齊全,然則山上氣候多變,大家還是得多加注意。
1.承接連詞。表示互相因襲的關係。如口語中的「那麼」、「既然如此」。《孟子.滕文公上》:「然則治天下,獨可耕且為與?」《老殘遊記》第一九回:「然則我們進省罷!你先找個眼線,好物色他去。」
2.轉折連詞。表示雖然有前句所敘述的事情,卻亦有以「然則」為開頭的子句所表達的狀況或行為等。《漢書.卷四六.石奮傳》:「委任有司,然則官曠民愁,盜賊公行。」