xiāng jiàn hèn wǎn
遺憾相識太晚。形容一見如故，意氣相投。語本《史記．卷一一二．平津侯傳》。例她們兩人第一次見面就談得很投契，彼此都有相見恨晚之感！
遺憾認識得太晚。語本《史記．卷一一二．平津侯傳》：「天子召見三人，謂曰：『公等皆安在？何相見之晚也！』」形容一見如故，意氣相投。宋．方千里〈六么令．照人明豔〉詞：「當時相見恨晚，彼此縈心目。」也作「相逢恨晚」。