民族

ㄇㄧㄣˊㄗㄨˊ

mín zú

解釋

由自然力結合的團體。即具有共同血統、生活方式、語言、宗教、風俗習慣等結合而成的團體。少數民族、邊疆民族

國語辭典簡編本

解釋

咸信共享文化的群體,稱為「民族」,即由有共同之血緣、生活、語言、宗教信仰或風俗習慣而結合的群體。民族常與族群、國族、種族的定義相互包含且混用。

重編國語辭典

解釋

在漢語中,民族一詞具有多重指涉,可以表達種族、國族、族羣等近似概念,用法受到政治意識型態的影響,容易相互混淆,. 不同學科對於民族的定義也有許多歧異. 民族一詞在以中文翻譯外語時也十分容易混淆. 例如民族主義(Nationalism)精確翻譯應為「國族主義」,民族學(Ethnology)精確翻譯應為「族羣學」等. 在中華人民共和國,官方一般認爲民族是文化概念而不是血緣概念,但卻將父母的民族成分作為認定公民族屬的前提,因而民族被當成「血緣和文化的共同體」. 而中華民族這一概念本身較爲偏向國族概念. 辛亥革命之前,革命黨人試圖以當時漢族地區爲界建立一個漢民族國家來反抗清廷的民族壓迫,此時的中華和漢族的意義等同,爲族羣概念. 而革命黨人提出五族共和後,中華民族轉變為表示全中國內的所有族羣,成爲國族概念. “民族”一詞可以追溯至南朝梁時期蕭子顯《南齊書·高逸傳》:「今諸華士女,民族弗革」 ,以及唐朝李筌《太白陰經》:“愚人得之,以傾宗社,滅民族”,但其含義爲民衆 . 近代日本譯者翻譯歐洲著作(主要是德人著作),以民族(みんぞく)一詞對應 「國族」(Nation) 或「族羣」(Ethnic...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
4387a08f3c134bb0921cee64587a12bb 3ac5adffdcf6094f08545af9f756a45767352cd0
什麼是雜湊