yuè yǔ
1.談論音樂的言辭。《周禮．春官．大司樂》：「以樂語教國子，興道諷誦言語。」
2.一種文體。宋時宮廷演戲，命詞臣作詞，使伶人歌唱的頌詞。如《蘇東坡集》外集下有〈東坡樂語〉。
3.製曲者的意想，有時為譜表所不能表出，附記於譜表上的標記，統稱為「樂語」。