tōu qí
男女暗中幽會或發生不正常的關係。宋．歐陽修〈踏莎行．碧蘚回廊〉詞：「碧蘚回廊，綠楊深院。偷期夜入簾猶捲。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「吳氏在房裡懸懸盼望偷期，慾心如火，見更餘無動靜，只得叫丫鬟到小門邊看看。」也作「偷情」。