落葉歸根

解釋

比喻長期在外，終究要回返家園。例他飄泊多年，終於還是落葉歸根，返鄉養老。

解釋

比喻長期居住在外，終究要回返家園。明．王世貞《鳴鳳記》第三八齣：「今日遇赦回來，正是落葉歸根，豐城劍回。」《官場現形記》第二二回：「大家有情義，何必叫老爺一時為難呢？但是樹高千丈，落葉歸根，將來總得有個著落，不得不說說明白。」也作「葉落歸根」。

解釋

義參「葉落歸根」。見「葉落歸根」條。

典源

此處所列為「葉落歸根」之典源，提供參考。＃《六祖大師法寶壇經．付囑品第十》大師七月八日忽謂門人曰：「吾欲歸新州，汝等速理舟楫。」大眾哀留甚堅。師曰：「諸佛出現，猶示涅槃；有來必去，理亦常然，吾此形骸，歸必有所。」眾曰：「師從此去，早晚1>可回2>？」師曰：「葉落歸根，來時無口。」〔注解〕(1)早晚：遲早。(2)回：返、歸。〔參考資料〕另可參考：《景德傳燈錄．卷五．第三十三祖慧能大師》

典故說明

此處所列為「葉落歸根」之典故說明，提供參考。唐代高僧慧能，是禪宗的第六祖。他三十多歲到黃梅從弘忍學法。後回韶州，住在曹溪寶林寺傳授禪法。一天他召集眾徒，告訴大家說他八月時就會離開人世，在七月八日時，他忽然對門人說：「我要回新州，快幫我準備船隻。」大家都非常難過，苦苦哀求慧能留下。慧能告訴眾僧說：「有來就有去，這是理所當然的道理，我的形骸，也該有所歸宿，大家不必太傷心。」門人問說：「大師此去，什麼時候再回來？」慧能說：「樹葉凋謝，還是會落回根處，生命是沒有什麼規則可說的。」此處「葉落歸根」是用來比喻事物最後終須返回本源，後則多用以比喻久居異地之人返回家鄉。

書證

01.《官場現形記》第二二回：「但是樹高千丈，落葉歸根，將來總得有個著落，不得不說說明白。」

解釋

《落葉歸根》（Getting Home）是一部2007年趙本山主演的中國喜劇電影，張揚導演的第五部影片，取材於真實故事. 由香港星皓娛樂和北京金強盛世文化傳播有限公司製片，國際上的銷售和發佈則由Fortissimo Films在阿姆斯特丹進行. 該片講述兩位50多歲的老工人老趙（趙本山飾）和老劉（洪啓文飾）的故事. 老趙是個五十多歲的農民，他南下到深圳打工，卻因好友老劉死在工地上，決定展開回鄉安葬老劉之旅. 老趙先把老劉僞裝成醉鬼，混上了長途車，卻在途中遇上劫匪（郭德綱飾）. 老趙誓死保護老劉的補償金，贏得劫匪敬重之餘，還救了一車人的財物. 但他因爲暴露了屍體，結果反而被乘客趕下了車. 於是，老趙只得在路上攔車，把老劉假裝成急救病人，並遇上好心人把他們送到醫院. 晚上要住店，才發現錢被偷了. 於是，他又把老劉裝成乞丐；要喫飯，他到別人的葬禮哭喪；要掩蓋屍斑，他請理髮店姑娘爲老劉化妝. 家鄉在望之際，他遇上泥石流，只能靠意志力戰勝大自然. 當老趙帶着老劉回到故鄉時，卻發現故鄉已變成水庫，村莊都埋在水底了. 《落葉歸根》的劇情改編自真實故事. 2005年1月1日，在福建龍巖打工的5...閱讀更多