同音詞

ㄊㄨㄥˊㄧㄣㄘˊ

tóng yīn cí

解釋

發音相同,意義不同的語詞。如「樹木」與「數目」。也稱為「同音異義詞」。

重編國語辭典

解釋

同音詞(Homonym)是指語言中讀音相同,但是意義不同的詞彙. 漢語中,由於習慣上用一個漢字記錄一個單音節語素,因此,漢語中除同音詞外,還有同音字的概念,也就是讀音相同,但是意義不同的漢字,即同音的單音節詞 . 由於文字的書寫形式問題,有人還把同音詞分成兩種: * 同形同音詞 (homonyms) :也就是書寫形式相同的同音詞,例如杜鵑既是一類鳥的名稱,又是一種植物的名稱、千萬可以指萬萬不可,也可以指10,000,000;英語中,bat可以指蝙蝠或者球拍. *異形同音詞 (homophone):就是書寫形式不同的同音詞. 例如樂器琵琶和植物枇杷;英語中,eye意爲眼睛,I意爲第一人稱我,兩者都念/aɪ/. 與之相關的一個概念是: * 同形異音詞(homograph):指的是拼寫相同,但發音和意義都不相同的詞,如:大夫 (醫生)和大夫 (官名);英語中,resume/ɹɪˈzjuːm/意爲“恢復”,resume/ˈɹɛz.(j)ʊˌmeɪ/意爲“簡歷”. 同音詞可能會在交談時引起詞義混淆,但是在具體的語言環境裏,配合上下文、手勢、聲調等,很少真正會引起混淆. 在可能混淆的場合,往...閱讀更多

中文維基百科

相關詞

你最近的查詢

只有你看得到
已停用 啟用查詢紀錄
  • Loading...
沒有紀錄
MD5 SHA1
3548b3490186237c4b9e4989b0583740 1c803c434e10200b302877372148ba8768b8d8a0
什麼是雜湊