nán ruǎn
晉代的阮咸與阮籍同負盛名，共居道南，合稱為「南阮」。語出《晉書．卷四九．阮籍傳》：「咸與籍居道南，諸阮居道北，北阮富，而南阮貧。」借指貧窮的人。唐．戴叔倫〈旅次寄湘南張郎中〉詩：「閉門茅底偶為鄰，北阮那憐南阮貧。」