佛剎

解釋

1.佛陀所度化的世界。唐．王維〈讚佛文〉：「在微塵中，見億佛剎。」

2.奉佛的寺院。唐．李益〈紅樓下聯句〉詩：「佛剎接重城，紅樓切太清。」元．曹伯啟〈九日省舅氏郭西獨行因書所見〉詩五首之三：「浩浩陰風釀宿霾，道邊佛剎記曾來。」

解釋

佛土（Buddha-kṣetra，意爲“佛陀-什剎” ），又作佛國、佛國土、佛界、佛剎. 爲佛教術語. 指佛所住的位處，或佛教化的國土 . 梵語本意是田、土、國土，音譯爲什（現北京有什剎海，即依此而來）、掣多羅、差多羅、紇差怛羅、剎摩、什剎多羅等. 佛剎（應讀chà，但普通話音多爲shà）是“佛的國土”的意思 ，可以指三千大千世界，是一方佛教化之世界；因佛寺被視爲佛的國土，故也可以指代佛寺或道場，如“海天佛國”普陀山. 另外，釋迦牟尼佛在古印度成道和弘法，中國僧人如玄奘，法顯等前往印度（時稱“天竺”）取經，亦將天竺稱呼爲佛土、佛國、淨土. 而在日語中，佛國（🇯🇵）指的是法國，因“佛”作爲“fran-”的音譯，漢語裡則用“法”字音譯. 佛土包括淨土與穢土. 淨土是依照佛的願力轉穢成淨，將世界變爲彌滿法樂之國，猶如天堂，但比天堂莊嚴之甚多，一般而言沒有三惡道，沒有殺生、淫穢等惡業，光明與七寶樓宇充遍，佛、菩薩、阿羅漢聖人在其中專心修道. 而穢土則是凡夫居住的世界，有造惡衆生，有三惡道，聖凡同居，如我們的娑婆世界就是穢土，既有吾等凡夫，也有釋迦牟尼佛等聖人. 上座部的說一切有部...閱讀更多