chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
（諺語）比喻不事先預防，臨時出事，想補救也來不及了。元．關漢卿《救風塵》第一折：「恁時節，船到江心補漏遲，煩惱怨他誰。事要前思免勞後悔。」明．徐霖《繡襦記》第一九齣：「他病篤求醫，恐船到江心補漏遲。」