wàn niàn jù huī
所有的念頭、打算都化成了灰。比喻非常失意消極。例突遭家破人亡的變故，使他一時萬念俱灰，失去對生命的熱望。
所有念頭全化成了灰。比喻心灰意冷。《中國現在記》第三回：「官場上的人情，最是勢利不過的，大家見撫臺不理，誰還來理我呢？想到這裡，萬念俱灰。」也作「百念皆灰」。