明槍易躲,暗箭難防

ㄇㄧㄥˊㄑㄧㄤㄧˋㄉㄨㄛˇㄢˋㄐㄧㄢˋㄋㄢˊㄈㄤˊ

míng qiāng yì duǒ àn jiàn nán fáng

解釋

比喻公開的攻擊容易對付,而暗中的攻擊比較難以提防。所謂「明槍易躲,暗箭難防」,要小心提防小人的暗中中傷。

國語辭典簡編本

ㄇㄧㄥˊㄑㄧㄤㄧˋㄉㄨㄛˇㄢˋㄐㄧㄢˋㄋㄢˊㄈㄤˊ

míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

解釋

比喻公開的攻擊容易對付,而暗中的攻擊比較難以提防。《平妖傳》第三回:「解下弓來,搭上箭,弓開的滿,箭去的疾,看正狐身,颼的射去,叫聲:『著!』正是明槍易躲,暗箭難防,正中了狐的左腿。」也作「明槍好躲,暗箭難防」。

重編國語辭典

相關詞

MD5 SHA1
29a26d47872afe0b667ebad535a63da1 0a44f72c945d757c30191d4cc396cac0eb1ea5b2